2012年11月4日 星期日

黑眼睛的女孩

黑眼睛的女孩 (亞美利亞)

簡介:本舞原名 SEV ACHEROV AGHCHEEK,其義為『黑眼睛的女孩』,由 Tom Bozigian 於1975年
     在亞美利亞首府 Yerevan 所學,然後介紹到美國。



音樂:前奏20拍。
預備隊形及舞姿:不分舞伴成單列,互勾小指,與肩同高,領舞人在左端。


舞法:
一、1(2拍)--微朝左邊,左足左踏(1),右趾點於左足旁(2).
    2(2拍)--右足起踏點.
    3(2拍)--左足左踏(1),右足原位踏,身體轉向右(和),左足交叉右足前(2).
    4(2拍)--朝圓心,右足底著地,以雙踵為軸軸轉向右,身體微朝左(1),雙踵轉向左,
            身體微朝右(和),雙踵朝右,身體朝左(2).
    5-8(8拍)--同1-4小節.
    9-10(4拍)--朝圓心,左足起前走四步,手臂漸漸放低於體側,最後半拍微向前擺.
    11(2拍)--轉向右邊,左足左踏而下沉,左臂放低微向後,右臂伸向前(1),
             右足踏二下(2和).
    12(2拍)--左足再下沉(1),右足踏一下(2).
    13(2拍)--朝右邊,並向右移動;左足踏,雙手在胸前拍(1),右足踏,左手放在前一
             人左肩上,右手向右伸出,掌心向外(2).
    14(2拍)--左足起向前一次叠步.
    15-16(4拍)--右足起走二步及一次叠步.
    17(2拍)--軸轉向右斜前(行列朝圓外),互勾小指而放低,左足交叉右足前(1),
             右足側踏(2).
    18(2拍)--左足點於右足旁(1),左足交叉右足前,身體轉向右(2),右足右踏,身
             體微朝左(和).
    19(2拍)--左足交叉右足前(1),右踵側點(2).
    20(2拍)--右走起做一次叠步.


全舞重複.


註: 第一次後有間奏四拍,左足起以四步右轉一圈,手保持放低;第二次後只走二步;第三次後,先重複18-19小節(4拍),再以四步右轉,最後左足原地重踏.


 (節錄自新土風舞大全P213、P214、P215)


(原文)
Akh sev acherov aghcheek
La…la…la
Kakhtsur pacherov aghcheek
La…la…la
Voghj ashkhara man yeka
Kez bes aghcheek chu tesa
Yes meenoochar mor tugha
Eem srtee het mee khagha
Aree bats dzer tan doora
Asa barov es yekel
Orut kanach karmeer e
La…la…la
Boyut dalar bardee e
La…la…la
Akh yes kez vons chu seerem
Garnan arev es eem yar
Yes seerahar patanee
Aree bats dzer tan dooru
Asa barov es yekel
La la la la la…..
Yes seerahar patanee
Yes berel matanee
Aree bats dzer tan dooru
Asa barov es yekel
Togh ashkhara eemana
Kez taneloo em yekel

沒有留言:

張貼留言