2012年10月19日 星期五

豐年海洋之歌


豐年海洋之歌(臺灣阿美族)/
Feng Nian Hai Yang Zhi GeAmis Tribe Taiwan
簡介:本舞為花蓮縣光復鄉馬太鞍部落20032004年連續兩年豐年祭的大會舞蹈,全舞呈現現代與傳統交錯的舞蹈風格,舞步簡單,熱鬧有趣,也呈現原住民部落在現代生活中維繫傳統的矛盾與努力。歌者為潘金松,音樂取自金欣唱片發行之原住民情歌第23集。本舞由須文宏於豐年祭現場拍攝並重新編整後發表。
預備隊形與舞姿:8-10人成前搖籃舞姿。
音樂:4/4
舞法:
前奏
慢節奏歌唱(4小節)-身體緩慢後仰、前傾
快節奏演奏(8拍)-無動作
110×8拍)-整列向右側山地跑步,並於最後就定位,分開成為個人。
26×8+2拍)-原地山地跑步,雙手右左擺動。
3 8×8拍)-右足起向前四步、雙手同時於身體上方擺動兩次,彎腰退後四步,雙手同時於身體下方擺動兩次(8),再重複7次。
4 8×8拍)-右足踏,右足輕跳左腳抬,反足同。手屈肘同時後前擺動(4),再重複15次。
5 8×8拍)-
: 左足前踏,右足前踏蹲同時左轉,手屈肘同時後前擺動(4)。右足退三步,右足輕跳同時抬左腿,手屈肘同時後前擺動(4)。重複上述動作7次。
: 雙手插腰,右足起顛腳原地走三步(3)、左足斜前踢,同時轉身面朝左邊(1),反向同(4),再重複3(24)。接著用相同的動作,每8拍右轉90度,作四次(32)
6 8×8拍)-同第二段動作。
7 8×8拍)-同第三段動作。
8 8×8拍)-同第五段動作。
94×8+2+14×8拍)-整列向右側山地跑步繞場後,出場。

迎賓舞


迎賓舞(田春枝編)
簡介 : 本舞由田春枝編 . 使用簡單舞步組合而成 . 於民國六十八年七月在省訓團首先介紹 . 主旋律為山地賞月舞曲 .


預備隊型及舞姿 : 山地聯歡舞姿 .
舞法 :

前奏 (24拍) -- 右足原地重踏 . 臀部向右微擺 . 左膝保持彈性 . 
    
一.
1-11 (44拍) -- 右足起向右做11次山地側進步 . 動作柔和 . 每1 . 2拍手向下擺 . 3 . 4拍向上舉至胸高或肩高 . 

二.
1-12 (24拍) -- 身體前彎 . 右足起做擺手流雲步(甲) . 第一次向右斜前 . 第二次左斜後 . 第三次後斜前 .然後右後轉後退 . 在向右斜前 . 最後右後轉退後 . 

三.
13-26 (28拍) -- 右足起原位做四次踏點步 . 側踏時微跳 . 點步足伸直交叉於前 . 雙手次第於偶數拍在兩側之肩上方 . 臉旁拍手 . 

四.
1-8 (16拍) -- 足步同三動作 . 但雙手只是向兩側擺動 . 掌心向下 . 過程中 . 手保持肩高 . 也可插腰 . 間奏 (24拍) -- 同前奏,恢復預備舞姿,原地重踏,排頭不移動位子。

以上摘自—張慶三、陳芳枝主編之「中國土風舞暨創作舞全集」

本舞名稱可能因舞友間口語相傳有出入,一直被誤稱為「邵族迎賓舞」,據陳芳枝老師表示為尊重原編舞者,囑各社團介紹本舞時,能予正名。

聖誕鈴聲


聖誕鈴聲

本舞原名為JINGLE BELLS,  配舞之音樂為One Horse Open Sleigh, 年代久遠, 已不知誰是原唱, 這是一支動作簡單活潑的混合舞

第一法(美國)
準備舞姿:圍成單圈,男女間隔牽手,面朝圓心, 重心在右足上舞法:
一,
1-4 (8拍)--左足起向圓心前進四步,然後退後四步.
5-8 (8拍)--左足起向左側滑八步, 終時重心在左足上.
9-12 (8拍)--右足起重複1-4小節動作.
13-16 (8拍)--右足起向左側滑八步, 終時舞伴面相對, 男朝向線, 女朝反方向線.
二,
17-20 (8拍)--舞伴互拍右手三下(1,2). 互拍左手三下(3,4). 自拍雙手三下(5,6).與舞伴互拍雙手一下(7,8)
21-24 (8拍)--互挽右肘,與舞伴旋轉.
25-32 (16拍)--與隣伴做以上7-24小節動作, 終時男將舞伴帶到右邊成為新伴.
全舞重複

第二法(荷蘭跳法BELL ENDANS)
舞法:
一,
1-8 (16拍)--右足起進,退,進,退各做四次跑跳步.
二,
9-10 (4拍)--取維沙維尼舞姿, 右足起向圓外做四次側滑步.
11-12 (4拍)--左足起向左同9-10小節動作.
13-16 (8拍)--保持舞姿, 男在原地, 女向前進, 以八次跑跳步循反時針方向轉二圈.
三,
17-20 (8拍)--舞伴相對, 自拍雙手三下(1,2). 互拍雙手三下(3,4). 自拍雙手三下(5,6).與舞伴互拍右一下(7,8)
21-24 (8拍)--互挽右肘, 男左手插腰, 女左手持裙, 用八次跑啞循順時針方向轉一圈.
25-28 (8拍)--同17-20小節動作, 惟最後拍左手.
29-32 (8拍)--同21-24小節動作, 惟挽左肘循反時針方向轉圈.
全舞重複
-----以上摘錄自精選土風舞世界全集

亦有與第一相似之跳舞
準備舞姿:圍成單圈,男女間隔牽手,面朝圓心,

1-8 拍:右腳起向圓心沙蒂希跳(4拍),左腳起向圓外沙蒂希跳(4拍),
9-16 拍:右腳起向方向線八個滑步(8拍)
17-24拍:左腳起向圓心沙蒂希跳(4拍),右腳起向圓外沙蒂希跳(4拍),
25-32拍:左腳起向反方向線八個滑步(8拍)
33-40拍:男女圍成單圈成面向對,先舉右手互拍三下(1合2),再舉左手
互拍三下(3合4),接著自己拍手三下(5合6),最後雙手對拍(7),停一拍(8)....此時男左女右!!
41-48拍:互勾右手,舉左手,踏跳互繞兩圈
49-56拍:換成男右女左(不同的舞伴!!),如33-40拍.
57-64拍:互勾左手,舉右手,踏跳互繞一圈半,成男左女右,換到下一個舞伴
全舞重複
 


第三法(美國)

預備隊形及舞姿:同荷蘭跳法(第二法)

舞法:

一、  
1一2(4拍)一伴遊舞姿,左足超向郾已做二次滑步。
3一4(4拍)―右足起向圓外倣二次滑步。
5一8(8拍)一重複以上1一4小節動作,最後二拍男右女左轉舞伴相對,右足向右斜前踏(7),左足併上(8)。與隣伴(右側之異性)牽右手,與舞伴牽左手,男朝圓外、女朝圓外成單圈。

二、
9一12(8拍)一男左女右足起向方方線做六次側滑步,然後做一次滑併步。
13一16(8拍)―反方向線倣以上9一12小節動作,最後二拍舞伴在單圈上舞伴相對。

三、
17一20(8拍)―同第二法叩一20小節動作 。
21一24(8拍)―舞伴挽右刖,以八次小跑步佑順時針方向轉一圈。
25一28之8拍)―同17一20小節動作。
29一32(8拍)―同21一24小節動作,最後男向方向線換一舞伴。
全舞重複。

第四法(美國方舞)

預備隊形及舞姿:四對一組成方形,各對站在正方形之一邊,面朝中心,舞伴男左女右站立。

舞法:
序、
1(16拍)―主對左右穿梭換位,然後回位。
2(16拍)―副對做相同動作。
3(16拍)―四男做右手星走八步,然後與阱伴左手轉。
4(16拍)―舞伴伴遊。

舞、
5(8拍)―主瀏左右穿梭換位。
6(8拍)―副對左右穿梭換位。
7(16拍)―組搖籃(八拍),向左轉(八拍)。
8(8拍)―向右轉。
9(8拍)―隣伴旋轉。
10(16拍)―隣伴伴遊,最後成新伴。

重複5一10動作三次。

終、11(64拍)―同序1一4動作。

2012年10月18日 星期四

帕它帕它


帕它帕它(美國)

本舞原名PATA PATA為南非歌手Miriam Malceba演唱;Kem Spear1972(Tennessee Octoberfest)田納西十月節舞蹈營中介紹,據其稱:本舞來源亦屬創作在紐約地區十分流行。本舞在舞型方面與爵士舞類似,頭、肩、身體、臀部、膝部動作大而放鬆。




預備舞姿隊形:  不需要舞伴成自由隊形或成行列(在學習時儘可能成行列方便學習)

 16拍無動作


基本舞步介紹

1-2 4拍 右趾側點(1),右足踏於左足前(2),左趾側點(3),左足踏於右足旁,雙足併(4)

3-4 4拍 雙手上舉與腰同高,掌心朝上,肘靠緊身體。雙踵分開,雙踵保持相(1),雙手放下,靠緊身旁,肘巷外,雙踵分開(2),手上舉,雙踵(3),手放下,雙趾併(4)


5-6 4拍 舉右膝於左膝前(1),右趾後點(2),舉右膝(3),右足踏於左足旁(4)


7-8 4拍 左足前踢(1),左足向後在原位踏(2) 右轉九十度,右足原位踏(3)左足向前踏一步(4)。恢復預備舞姿。


※全舞重覆※

水色華士


水色華士

本舞配曲為日本「水色華爾滋」(Mizuiro No Waltz),由楊昌雄先生於民國六十一年五月以國際標準舞舞法混合早期社交舞舞法編舞
音樂:3/4
前奏:24
預備隊形及舞姿:男內女外成雙圈,舞伴相對成閉式舞姿,重心在男右女左足上,舞中自由手男插腰、女持裙。


舞法: 
一、
1-2  6拍--男左女右足起,男進女退做一次華士均衡步, 然後男退女進做一次華士均衡步。
3     3拍-- 面朝方向線轉成半開式舞姿,  外足起向前走三步; 末拍以外足為軸, 向內轉(男右女左轉)九      十度 
4     3拍--男右足起向反方向線做一次側踏併步,同時放開男右女左手, 以左手帶領女生手下左轉一圈。
5     3拍--取閉式舞姿, 男左女右足起以一次反華士步循反時針方向轉半圈,  成男外女內。
6     3拍--男右足前進, 女左足後退移動重心三次之搖擺步.
7-8  6拍--男左女右足起以二次華士步循反時針方向做華士轉半圈。
二、
9     3拍--男左女右足起做側交叉華士步(男前交叉), 第三步時轉九十度, 成右腰靠近之旋轉舞姿,男朝方向線, 女反之。
10   3拍--男右女左足起, 男進女退做一次疊步(1,2), 男左足向前踏, 女右足向後踏, 同時女子右轉變成面朝方向線(3)
11   3拍--男右女左足向反方線退後一步(1),外足(男左女右足) 起後退做一次疊步(2-3)。
12   3拍--男右女左足起做一次前交叉之側交叉華士步.
13   3拍--男左女右足起做一次前交叉之側交叉華士步.
14-15 6拍--男右足交叉於左足前,以雙足為軸,帶領女伴以6走步循反時針方向轉一圈,過程中,男子本身係左轉一圈, 女子則面朝反時針方向而行進, 男子可將重向右微移, 使身體向右斜, 開始時雙足微屈膝, 然後漸漸直立。
16  3拍--男站在原地,舉高左手, 助女伴以三步在相牽之男左女手下左轉一圈。     

全舞重複。
註: 第二次後有六拍間奏,舞伴行禮。

(摘錄自精選土風舞世界全集第224,225頁)

水色華爾滋 - 日本,1950年 (日本昭和25年)

歌名: 水色のワルツ (水色華爾滋), 1950年2月出版.
作詞: 藤浦洸
作曲: 高木東六
原演唱: 二葉あき子
翻唱: 森昌子
舞名: 水色華爾滋

日文歌詞:
1. 
君に逢ううれしさの 胸にふかく 
水色のハンカチを ひそめる習慣が 
いつのまにか 身にしみたのよ 
涙のあとをそっと 隠したいのよ

2. 
月影の細路を 歩きながら 
水色のハンカチに 包んだ囁きが 
いつのまにか 夜露にぬれて 
心の窓をとじて 忍び泣くのよ


台語版的水色華爾滋大約是在1957年或58年左右, 由陳達儒作詞,"永田"作曲,

當年的天后歌星紀露霞演唱,歌名_水色的手巾:














春日時光



         
春日時光(亞美利亞)(節錄自新土風舞大全P204、P205)

簡介:本舞原名KAROUN,字義為春天,由Tom Bozigian於1963年用亞美尼亞鄉土動作編舞,並在旅居美國洛杉磯之亞美尼亞青年團體教學,於1976年在美國土風舞營介紹後傳諸各地。英譯SPRING TIME,本舞譯介於張慶三著新土風舞大全。古禮政老師於96年7月於第15屆世界之舞營隊中介紹。

音樂:2/4。前奏:16小節由歌唱起跳,也可以無前奏。

預備隊形及舞姿:不分舞伴成開口圈,互勾小指,與肩同高。

舞法:

一、

1-2(4拍)-微朝方向線,右足起向右(方向線)做二次疊步,手臂在第一次微彎向右,第二次微彎向左。

3 (2拍)-面朝圓心,右足側踏(1),左足踢於右足前(2)。

4 (2拍)-左足原地踏(1),右足踢於左足前(2)。

5 (2拍)-放開互勾之小指,右足起向方向線走二步,同時在「和」時拍手二次於胸高位置。

6 (2拍)-右足交叉於左足前,轉朝圓心,再勾小指(1),右足向後單足跳,左足在後離地(2)。

7 (2拍)-繼續後退,左足踏,右趾軸轉朝外,手臂彎向左(1),手足動作朝反(2)。

8 (2拍)-同第7小節第1拍(1),右足在左足旁重踏(2)。

二、

1 (2拍)-微朝方向線,右足踏,手臂放低(1),右足單足跳,左足離地後(1)。

2 (2拍)-「左、右、左」踏三步(即疊步),手再舉起。

3-4(4拍)-同本段1-2小節。

5-6(4拍)-放開互勾小指,右足起用三步右轉一圈;末拍左足點於右足旁,同時自拍雙手一下。

7-8(4拍)-反向同5-6小節

全舞重複。

註:第一段在「和」唱「Karonu Karonu」時跳,第二段則在其他詩節時跳。



附歌詞如下:

(一)CHAR LEZOONEREE HAVADATS EEN YARU,

ARTSOONKNEROV LUTSRETS SEV SEV ACHERU

(二)ES ASHKHARU SHAD POOCHPAN E HERANAM,

OOZOOME EE HERANAL OO MORANAL

(和)GAROONU GAROONU GAROON E

SEEROONU SEEROONU SEEROON E

YAR JAN EENZ DOO AEEROOM ES

(三)ETU KO SEREETZ MOLORVADZ EM KOON CHOONEM,

BOLOR GEESHER ARTSOON KNEROV DANCHOOM E,

(四)YAR JAN EENZNEETS MEE HERANAR SEEROOM EM



ANTSNORTNERU GARDZOOM EM TE YAR GOOZEM

三月桃花



三月桃花(張慶三編)
簡介:本舞配曲為台灣民間歌曲,由張慶三車鼓弄動作編配,於民國七十年元月份在台北黎忠里民活動中心指導員研究班發表。



音樂:4/4
預備隊形及舞姿:男內女外成雙重圈,或自由散處,舞伴相對,舞中自由手插腰或自然擺動均可。
舞法:
一、
1(4)—右足進,左足退做搖擺,然後右足起向前二步。手在腰前,隨足部動作輪轉。
2(4)—右足做原位點、前進點動作二次。同時雙手自拍,右手互拍;共兩次。
3(4)--反向回位同1小節
4(4)---男屈膝、直膝,同時雙手自拍,攤開;共兩次。女並膝向左扭二次。
5-8(16)--1 -4小節。
9(4)--右、左做踏點,男雙手向右、左擺,女雙手由右至左擺一圈。
10-12(12)--右足起進、退各二步;重複二次而兩人保持面對面,循順時針方向轉一圈。雙手插腰,自然擺動或輪轉均可。
間奏:(8)--右足起兩個三步右轉一圈。

全舞重複,惟原用音樂第二、三次無間奏。

巴西雙人舞


巴西雙人舞

本舞原名RANCHERA DE CARVERINHA,為巴西一首受到西班牙影響的一支舞蹈,揉合土著民族的熱情.
預備隊形及舞姿:男女各一排,面相對,男雙手置腰後,女雙手持裙.
舞法:
和A. 1- 2( 4拍)-男左女右足起做"踏併踏停". 3- 5( 6拍)-男右女左足交叉另足前,男左女右足側踏,男右女左足後交叉,男左女右足側踏,停,另足重踏不置重心. 6-10(10拍)-男右女左足反向重複以上動作. 11-20(20拍)-重複1-10小節動作.
一.男左女右站立,面向前方,牽內手低垂. 1- 3( 6拍)-外足起向前跑三步,內足起重複. 4- 5( 4拍)-外足起原地踏四步,同時內轉面向反方向. 6-10(10拍)-內足起反向重複本段1-5小節動作. 11-20(20拍)-重複本段1-10小節,終時成開始隊形.
和B. 1- 5(10拍)- 男子動作:左足原地踏三次,終時置重心(1-3),右足原地踏三次,終時置重心(4-6),左足起原地踏四步(7-10). 女子動作:右足起向右斜前方跑三步,左足起向左斜前方跑三步,右足起後退四步,走菱形路線. 6-10(10拍)-重複本段1-5小節動作.
二. 1- 3( 6拍)-面相對,男左女右足向前跑三步,重複一次,終時左肩相靠近. 4- 5( 4拍)-左足起原地踏四步. 6-10(10拍)-退後重複本段1-5小節. 11-20(20拍)-重複本段1-10小節.
三. 1- 3( 6拍)-面相對,外足起各向右斜前方跑三步,然後原地跑三步,同時向右自轉面相對,終時男面向前方,女面向後方. 4- 5( 4拍)-男左女右足起原地踏四步. 6-10(10拍)-重複本段1-5小節動作,終時男在女之原來排列,女在男之原來排列. 11-15(10拍)-重複本段1-5小節動作,終時男面向後方,女面向前方. 16-20(10拍)-重複本段1-5小節動作,終時成開始隊形.
舞序:(和A、一、和B)、(和A、二、和B)、(和A、三、和B)、和A

2012年10月17日 星期三

小白花


舞曲 小白花 (邱金生編舞)

舞曲來源說明小白花Edelweiss是真善美The Sound of Music電影裡的名歌,曲
式動人。
本舞五十八年六月廿一日首次在臺北介紹。
預備舞姿隊形雙圈,男在內圈,面向CCW牽內手。



序 舞
前 奏前奏八小節,每小節三拍,
基本舞步介紹全舞用華士步為主
第一段
1-4
12拍
女到男前牽雙手(六拍),女右轉一圈,「絞」手不放,伸直。
5-8
12拍
CW二步,男自轉解絞手,放開男右女左手,女左自轉到內圈。
9-16
24拍
男反複1~2。
第二段
1-4
12拍
右手轉(六拍),在手下女自轉再男自轉。
5-8
12拍
男經女後至女伴左前,牽左手進退均衡步。
9-16
24拍
左手轉反複4~5,男先自轉,退進均衡步。
間奏
1-4
12拍
單圈,男向CCW,舞伴相對右手在上交叉牽手,女退二步,女右自轉
半圈,同時舞伴換位。
5-8
12拍
男退女進,男左自轉同時帶女伴回原位。
第三段
1-32
96拍
重複第1-2
33-40
24拍
重複間奏1-8小節
第四段
1-8
24拍
反複1~2。
9-16
24拍
男經女前繞圈回外圈;女經男後繞圈到外圈。
17-20
12拍
華士步前進,敬禮。

真善美


真善美THE SOUND OF THE MUSIC(陳 驥紀錄、常俊玉整編)
簡介:本舞原名藍德勒THE LAENDLER可能不是奧地利AUSTRIAN的傳統土風舞,是經過瑪克比魯斯MARC BREAUX & DEE DEEW00D夫婦設計改編的。這支舞音樂和舞步皆如此美妙,更因為真善美 THE SOUND OF MUSIC電影的傳播,相信一定會受到全世界同好者的喜愛。
本舞跳法模仿電影上的跳法,本舞音樂從影片上直接錄音後灌製成七吋唱片。陳先生在五十五年六月三十日觀賞該電影,接著為紀錄本舞舞步重看共達十一次,經過整理、組合,首次九月九日在金山為大專同學介紹, 九月廿五日在臺北市向各界人士介紹,十一月廿一日在臺灣電視節目中為全省朋友介紹。本說明根據電視示範時的跳法詳細校印,以資統一參考。
預備姿勢:雙圈,男在內圈,舞伴面相對,不牽手。
音樂:唱片QNL0898前奏四小節,每小節三拍,全舞十四段,每段四小節,全曲反複四遍計五分十一秒。
舞法:
前奏:相對站立兩小節,第三小節起舞伴敬禮(男鞠躬Bow:右手曲肘掌心貼左胸前,左手背靠腰後,上身微俯。女答禮Courtesy:雙手提裙,一足稍退,兩膝、腰部均稍彎)面轉向CCW,牽內手。
一段:外足起三次華士步前進,牽手先向前擺、再向後擺、此為微幅擺動、不要甩到後面(123-323),男右女左足踏一步(423),轉身面相對,牽雙手。
二段:男右女左足二次向反方向線馬祖卡步(123 223)。牽雙手不放,雙手要伸直,雙人向反方向線內轉一圈(323 4)。面向CCW,男在女伴頭上牽女右手,左手插腰和提裙(23)
三段:女在牽手下以華士步向方向線右轉前進四圈,男三次華士步前進(123-323),9拍時男女接左手,帶轉女伴再轉一圈(423故女生共轉五圈),成伴遊姿勢(兩人牽左手在男左胸前,女左手伸直,大拇指都朝下;牽右手在右下方,男右手伸直,大拇指都朝上,男雙手大臂應拉直並挺胸)
四段:外足起二次華士步循方向線前進(123 223)。男向右轉1/4圈同時帶女伴CCW自轉3/4,成面相對,右手在上交叉牽手(323)。兩肘平舉與肩同高互相靠貼,停(423)
五段:男女均右足前交叉華士均衡步(123),左足前交叉華士均衡步(223)。男從女左方穿過,帶女伴循CW自轉半圈換位(男面向圓內),再成面相對,左手在上交叉牽手,肘平舉互相靠貼(323 423)
六段:男女均左前交叉華士均衡步(123),右足前交叉華士均衡步(223)。男從女右方穿過,帶女伴循CCW自轉半圈,同時換位(323)。男再帶女伴循CW自轉一圈,同時走到華士轉位置,牽雙手交叉高過頭,左手在上(423)
七段:三次華士轉步,雙手由頭頂向兩側平伸(123),雙手由兩側下移至女雙手插腰,男雙手扶在上面(223以上二小節身體要始終靠近,雙手從上劃下)。雙手位置同223,再華士轉半圈(323),放開男左女右手,男右手牽女左手帶女伴循CW再自轉一轉,終成舞伴面向CCW,牽內手(423)
八段:男左踏右點(踏點步,同時向外打開)(123),右踏左點面相對(223以上動作女生與男生相反),男甩開牽手如打陀螺般,同時女提裙CW自轉兩圈前進,女伴停止在男右前方位置,右手持群按住左手(323 423)
九段:女向左後方三次馬祖卡步靠近男生,小步,身形搖幌,每3拍雙手甩一次裙子(123-323)。以CCW自轉一圈,停在男伴左側,左手插腰,右手持裙按左手(423)。以上以男左足尖前點丁字步,原地拍手,雙手與肩同高,第一拍不拍,第23拍拍手。
十段:女原地站立持裙,男繼續拍手,用二次華士步經女後繞至女前,互看(123 223)。第三小節同時各自循CW自轉一圈,男停在女伴右前方位置(323),第四小節均腳步停,男左手甩至肚前右手置於背後(4)相反甩手右前左後,女右手伸向男左肩但不相接(23)
十一段:女在男的左後方,一齊用二次華士步向方向線前進,同時男把右手(掌心朝下)伸向左肩上但不扶在肩上(123 223)。第三小節兩人右手相牽,女繞經男前循CCW1/4周到外圈,男在內圈,舞伴面相對,牽右手於胸前(323),腳步停,將兩人左手相牽於右手之上(423)
十二段:男左足退(女右足進)華士均衡步,男女左手放開由頭上至身體兩側向下劃弧,最終置於背後,右手仍相牽(123)。換右足進(女左足退)華士均衡步,男女放右手由頭上至身體兩側向下劃弧,左手從身後舉至頭頂(22),兩人右手於肚前相牽,左手於頭頂相牽(3);第三小節男生帶女生三拍循CCW自轉一圈,成右手在上左手在下面對面;第四小節男女生右手在上帶女生CW手下自轉一圈回來,唯第二拍時放男女左手,女生左手至於背後,男生置於左側(42),第三拍男女右手仍至於頭頂,面對面靠左腰,男左手與女左手於背後相接(3)
十三段:身體左側靠近,二次華士步循CCW互轉一周,舞伴左側相看(123 223)。再帶女伴循CCW自轉成左手高舉,右手在女伴身後相牽(323)。靜止三拍(423)
十四段:身體右側靠近,四次華士步循CW互轉二圈(123-423),舞伴右側相看。
結尾:身體右側靠近,二次華士步循CW互轉一圈(123-223)放開右手,女在牽手下循CW轉身(323)。互相敬禮(423)
舞序:(1~14*4)+(1~13+結尾)